Synonyme

Affrontement agressif, combat singulier, lutte, joute, match, partie, rencontre

Autant de mots pour dire duel. Lequel choisir ? Je n’y arrive pas. Problème récurrent. Plusieurs mots pour un même sens. J’hésite sur chaque terme, je les permute et les remplace. J’en fais une quête du son parfait. Du sens aussi, évidemment. Ne pas se perdre dans la forme au détriment du contenu.

Beauté de la langue française ou source d’angoisse au clavier ? Composer une phrase simple me prend un temps fou. À cause du synonyme. Qui lui, n’en a même pas.

Publicités

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s